Lalu turunlah ayat 13 surat al-Hujurat. Inilah ayat yang tengah kita bahas: "Hai manusia, sesungguhnya Kami menciptakan kalian dari seorang laki-laki dan seorang perempuan, serta menjadikan kalian berbangsa-bangsa dan bersuku-suku supaya kalian saling mengenal. 49-13. Wahai manusia, sesungguhnya Kami telah menciptakan kamu dari seorang laki-laki dan perempuan. Kemudian, Kami menjadikan kamu berbangsa-bangsa dan bersuku-suku agar kamu saling mengenal. Sesungguhnya yang paling mulia di antara kamu di sisi Allah adalah orang yang paling bertakwa. Baca ayat Al-Quran, Tafsir, dan Konten Islami Bahasa Indonesia. Baca ayat Al-Quran, Tafsir, dan Konten Islami Bahasa Indonesia. Quran; Doa; Cerita Hikmah; 10 Tauhid uluhiyyah 11 Yusuf 12 an nisa ayat 58 13 al-mujadilah ayat 11 14 Al-hijr ayat 9 15 Israil 16 Al-Hasyr ayat 18 17 luqman 34 18 al baqarah ayat 2 19 Al Hujurat ayat 13 20 Surah Al QS Al-Hujurat:13 menjelaskan Allah Swt menciptakan manusia bersuku-suku dan berbangsa-bangsa dengan tujuan agar saling mengenal ( ta'aruf ). Panitia Piala Dunia 2022 tampaknya menilai ayat ini cocok dikampanyekan sesuai dengan tema Piala Dunia 2022 "Sepakbola Menyatukan Bangsa". English. (10) The believers are but one brotherhood, so make peace between your brothers. And be mindful of Allah so you may be shown mercy. (11) O believers! innā إِنَّا Indeed, We sesungguhnya Kami khalaqnākum خَلَقْنَٰكُم created you Kami menciptakan Kamu min مِّن from dari dhakarin ذَكَرٍ a male laki-laki wa-unthā وَأُنثَىٰ and a female dan perempuan wajaʿalnākum وَجَعَلْنَٰكُمْ and We made you dan Kami jadikan kamu shuʿūban شُعُوبًا nations berbangsa-bangsa Surat Al-Hujurat Ayat 13. يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَٰكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَىٰ وَجَعَلْنَٰكُمْ شُعُوبًا وَقَبَآئِلَ لِتَعَارَفُوٓا۟ ۚ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ ٱللَّهِ أَتْقَىٰكُمْ ۚ Surah Al-Hujuraat Verse 13. O mankind, indeed We have created you from male and female and made you peoples and tribes that you may know one another. Indeed, the most noble of you in the sight of Allah is the most righteous of you. Indeed, Allah is Knowing and Acquainted. Al-Hujurat . Ayah 13 13 يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَـٰكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَىٰ وَجَعَلْنَـٰكُمْ شُعُوبًا وَقَبَآئِلَ لِتَعَارَفُوٓا۟ ۚ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ ٱللَّهِ أَتْقَىٰكُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ 13. O mankind! Here you can read various translations of verse 13. Sahih International. O mankind, indeed We have created you from male and female and made you peoples and tribes that you may know one another. Indeed, the most noble of you in the sight of Allah is the most righteous of you. Indeed, Allah is Knowing and Acquainted. AmWi4R.